池玫：

一、教材：

《21世纪国际商务英语口语》 ，主编，21世纪全国应用型人才培养规划教材及普通高等教育十二五规划教材，第2版，北京大学出版社2012.8出版。

二、论文：

1、2011年7月，第七期，构建服务于企业培训的高职院校师资队伍 ISSN1674-8522 

CN32-1809/N《江苏技术师范学院学报》；

2、2012年12月，《福建商业高等专科学校学报》探索后危机时代国有外贸企业业

务转型升级，独自撰写

三、培训进修：

1.2012年4月27-29日，2012年全国高职高专英语类专业教学改革研讨会，苏州, 与来自全国260余所高职院校代表、全国职业教育专家、国内外外语教学名师和学者进行了广泛交流。

2.2012年7月由上海外语教育出版社在浙江绍兴举办“外教社2012年暑期全国高校英语教师发展论坛”的学习进修。

3.2012年11月17日，担任2012“外研社杯”全国英语演讲大赛（福建赛区）评委，福州（福州外语外贸学院），来自全省47所高校75名大学生参加了角逐。

4.2012年12月15-16日，福建省外国语文学会2012年会暨学术研讨会，每天12课时，共计24课时。三明学院。

5.2013年2月1-3日，教育部职业院校外语类专业教学指导委员会（简称教指委）第一次工作会议，厦门。

6.2013年5月3日至6日，教育部职业院校外语类专业教学指导委员会（简称教指委）外语教指委第三期科研课题结题和中期检查评审会议，上海新梅华东大酒店。

7.2013年5月6日，网络教材编委会，上海，北京大学出版社。

8.2013年5月12-14日，职业教育国家规划教材选题评审（基础学科），评委，北京。

9.2013年5月22-24日，职业教育国家规划教材选题评审（专业），评委，北京。

10.2013年5月24-26日，第一届“全国高职商务英语课程教学研讨会”，北京通联酒店。

11.2013年5月25-27日，教育部职业院校外语类专业教学指导委员会（简称教指委）第二次工作会议，重庆。

12.2013年6月7--9日，第四届“外教社杯”全国高校大学英语教学大赛福建赛区决赛，评委，厦门（集美大学）。

13.2013年6月13-16日，2013年全国职业院校技能大赛，裁判员，宁波（宁波外事职业学校）

14.2013年7月16－8月6日赴英国University of Reading高校英语教师教学法等方面进行了深入学习与探讨，并进行文化考察，不断提升自身的专业能力、教学水平和文化素养。

15.2013年10月24-27日，福州华威大酒店 “外研社杯”全国中等职业学校英语教师教学技能大赛，评委。

柯佳音：

一、教材论文情况

1. 2012年2月，校本教材《英美文学鉴赏》（参编）由重庆大学出版社出版。

1. 《浅析跨文化交际口译中的英汉文化差异》2013年10月发表于《福建商业高等专科学校学报》 第5期，约6500字。

二、指导竞赛情况

1. 2012年4月，指导09级国际商务班张化雨同学参加“2012年福建省高等职业院校技能大赛”，荣获“英语口语（非专业组）”优秀奖。

1. 2013年4月，指导11级商务英语1班朱琳珊同学参加“2013年福建省高等职业院校技能大赛”，荣获“英语口语（专业组）”二等奖。

三、培训进修情况

1. 2011年7月27-30日参加由外研社在江西南昌举办的“外研社全国高等学校英语教学与教师发展系列研修班”学习进修。

1. 2012年7月20-23日参加由外研社在浙江杭州举办的“外研社全国高等学校英语教学与教师发展系列研修班” 学习进修。

1. 2012年7月23-26日参加由上海外语教育出版社在浙江绍兴举办的“外教社2012年暑期全国高校英语教师发展论坛”的学习进修。

1. 2013年6月22-23日参加由剑桥外语考试部在福州大学外国语学院BEC考点主办的剑桥商务英语（BEC）华南地区BEC教师培训会议。

四、科研课题情况

参与第三期全国高职高专英语类专业教学改革课题《高职商务英语翻译课程教学改革及实现工学结合之研究》。